Voici un conte aussi original que son titre. De prime abord on pense à l'histoire de Tom Pouce. Un petit garçon pas plus haut que trois pouces, surprotégé par ses parents, souhaite découvrir le vaste monde... or il faut toujours se méfier des apparences... La chute est aussi inattendue que drôle.

Eclats de rire garantis (valeur sûre testée sur les enfants de la bibliothécaire...). Patoufèt est un conte aussi populaire en Catalogne (Espagne) que le Petit Poucet en France.